Позакласний виховний захід для учнів
5 класу (українською, англійською
та німецькою мовами )
Учень 1:
З Новим роком! З добрим
роком,
Що ступа невтомним кроком
На українську землю рідну,
Мирну і привітну, добру,
щедру і щасливу,
І багату і красиву,
Ми Новий рік зустрічаємо!
Всіх, хто в залі ми вітаємо!
Учень 2:
Здравствуй новорічне свято!
Сяй ялиночка ясніш!
Будем співати, танцювати,
Грай музико голосніш.
Учень 3:
Хай родить добро,
Хай розвівається зло,
Щоб чисто у нашому домі було,
Давайте- но дружньо, давайте-
но разом
З Новим роком усіх привітаємо,
І дружно пісню заспіваємо.
Пісня “З Новим роком”.
Учень4
Рік старий вирушає в дорогу,
Залишає нам зоряний дім
Кожний кожному щастя нового
Зичить радісно з роком Новим.
Учень5:
Пада, пада сніг лапатий
Вже ступило на поріг
В кожен дім це світле свято
Здравствуй, здраствуй Новий
рік.
Входить Новий рік і Старий
Новий Рік.
Ти з яких прийшов доріг?
Розкажи нам, що ти бачив?
Що у пам’яті зберіг.
Новий рік:
Я поспішав до Вас із кожним
кроком
Вітаю вашу дружну я сім’ю.
Мене давно назвали Новим
роком.
Мені із вами йти в однім
строю.
В Новім щасливім році
Здоров’ я всім бажаю.
Я всіх Вас закликаю
З хвороба ми боріться,
І лиш на “12″ учіться.
Старий рік:
Ой як тяжко я втомився,
Йшов до Вас, й здороги
збився.
Колись я приходив, мене всі
вітали,
А тепер я чую, проклинати
стали.
Старий рік передає ключ до
щастя, добра, радості - Новому рокові.
Старий рік:
Тож прийміте на прощання
Моє краще побажання!
Хай Вам сонечко сміється
І наука хай дається,
Не привчайтесь у роботі
Відкладати все на потім!
Хай щастить вам всюди,
Хай ростуть з Вас гарні люди.
Пісня “Старий рік минає”.
Учень 6:
Рік Новий у натхненні
крилатий
Входить в наші думки і серця,
Він крокує серцями в
Карпатах,
І кептарик йому до лиця.
Учень 7:
В Новорічну святкову годину
Усміхаються наші серця,
Голос вільної чути Вкраїни
Самостійна держава вона.
Учень 8:
Загадує з агадку:
Борода, ще й ніс червоний,
Хто це буде? Дід Мороз.
Бережіть свої носи,
Щоб дідусь не відкусив.
Дід Мороз:
З Новим роком, любі друзі,
Дозвольте вітати,
І найкращого у світі
Щиро побажати.
Щоб дні наші прийдешні
Ще кращими стали.
Гей музико, грай гучніше!
Нехай буде веселіше.
Снігурочка:
З Новим роком я вітаю,
Всім бажаю щастя, долі.
Нових успіхів у школі!
Щоб були ми всі красиві
І здорові і щасливі.
Дід Мороз і Снігурочка
заводять хороводи.
Дід Мороз:
Я, малята,
Хочу як скоріш
Подарунок передати
Вам Найголовніший.
Снігуронька:
Який же це подарунок, Дідусю
Морозе?
Дід Мороз:
Ви, знаэте , багато я
подорожував по світі
І бачив дивнії дива.
А із далекої Великобританії вам передали такі слова.
( роздає кожному привітання)
Ведуча:
Рік Новий… Наше щастя безкрає
І глибоке, як неба блакить…
По-новому хай пісня лунає,
По-новому хай пісня дзвенить.
Ой хто це?
Так це ж наші друзі з Великобританії та Німеччини хочуть вас також
привітати
English girl :
Happy New Year to you!
May every great new day
Bring you sweet surprises--
A happiness buffet.
Happy New Year to you,
And when the new year’s done,
May the next year be even better,
Full of pleasure, joy and fun
The most popular song in Great
Britain
AULD LANG SYNE
Ведуча:
Cтук,стук! Хто що за дивний звук ?
Ну, звісно, це ж наші друзі з Німеччини прийшли до нас.
Учень 1. Das neue Jahr ist angekommen.
Haben wir uns vorgenommen,
Euch zu wünschen in der Zeit
Glück und Fried und Einigkeit.
Soviel Tröpflein in dem Regen,
Soviel Glück und soviel Segen
Soll Euch Gott der Höchste, geben.
Glückseliges neus Jahr!
Zwischen dem Alten
zwischen dem Neuen,
hier uns zu freuen,
schenkt uns das Glück.
Und das Vergangene
heißt mit Vertrauen
vorwärts zu schauen,
schaun zurück.
Johann Wolfgang von Goethe
Ich bringe heut zum neuen Jahr
Mein kindlich Herz voll Liebe dar
Und bitte: Lieb ferner mich,
So wie bisher, herinniglich!
Gar gerne will ich dich erfreu'n,
Will fleißig, folgsam, artig sein,
Und Gott imhohen Himmel dort,
Bescher' dir Gutes fort und fort!
Verfasser unbekannt*
Ein kleines Wünschen bring' ich fröhlich dar,
Es heißt:"Gott segne euch zum neuen Jahr!"
Verfasser unbekannt*
Das Jahr ist neu;
Doch Lieb' und Treu,
Die woll'n wir halten
Im neuen wie im alten!
Verfasser unbekannt*
Über Länder, über Seen
Kommt mein Neujahrsgruß geflogen;
Bleibt dem Freunde in der Ferne
Auch im neuen jahr gewogen!
H. Stökl
Der Schwester zu Silvester
Habe ein heitres, fröhliches Herz
Januar, Februar und März,
Sei immer mit dabei
In April und Mai,
Kreische vor Lust
In Juni, Juli, August,
Habe Verehrer, Freunde und Lober
In September und Oktober,
Und bleibe meine gute Schwester
bis zum Dezember und nächsten Silvester.
Theodor Fontane
Zum neuen Jahr die besten Wünsche von ..
Учні танцюють навколо ялинки і
співають « О Таnnenbaum …»
Дід Мороз і Снігурочка:
Зоставайтеся здорові,
Далі нам рушати час,
Через рік обов’язково
В гості прийдемо до Вас.
Пісня “Ой, снігу, снігу
білого…”
Немає коментарів:
Дописати коментар